1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι] 2 00:01:29,340 --> 00:01:34,820 [Παλεύοντας για την αγάπη] 3 00:01:34,820 --> 00:01:38,030 [Επεισόδιο 21] 4 00:01:40,590 --> 00:01:41,190 Τσενγκί. 5 00:01:42,430 --> 00:01:43,950 Πώς είναι η Shi Dachun; 6 00:01:45,070 --> 00:01:45,830 Στρατάρχης, 7 00:01:46,390 --> 00:01:48,520 Ο Shi Dachun ήταν όπως συνήθως. 8 00:01:48,630 --> 00:01:51,560 Αλλά ξαφνικά βγήκε με τη γυναίκα του τις προάλλες. 9 00:01:54,030 --> 00:01:55,030 Πού πήγαν; 10 00:01:55,870 --> 00:01:56,750 Όχι μακριά. 11 00:01:57,070 --> 00:01:59,000 Απλώς πήγαν στο κοντινό δρομάκι. 12 00:01:59,229 --> 00:02:00,360 Αναφέρθηκε ότι 13 00:02:00,470 --> 00:02:02,550 Ο Shi Dachun έκλαψε επί τόπου. 14 00:02:05,270 --> 00:02:08,539 Ο στρατηγός Σι αγαπά πραγματικά τους ανθρώπους του ως γιο του. 15 00:02:09,870 --> 00:02:12,200 Ο Στρατάρχης θέλει να τον πάρει υπό την προστασία σας; 16 00:02:14,900 --> 00:02:17,070 Αυτοί που αγαπούν τους ανθρώπους τους σαν παιδιά τους 17 00:02:17,070 --> 00:02:17,870 δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. 18 00:02:20,460 --> 00:02:21,060 Με την ευκαιρία, 19 00:02:23,430 --> 00:02:25,290 είναι η κυρία στο δωμάτιο του Chang Yuqing 20 00:02:26,550 --> 00:02:27,710 ακόμα στο σπίτι; 21 00:02:28,150 --> 00:02:29,190 είπε ο Chang Yuqing 22 00:02:29,630 --> 00:02:31,310 αυτή η γυναίκα είναι δική του. 23 00:02:31,870 --> 00:02:32,990 Είναι αλήθεια αυτό; 24 00:02:33,390 --> 00:02:34,150 Πώς θα μπορούσε αυτή η γυναίκα 25 00:02:34,150 --> 00:02:36,470 εμφανιστείτε στο δωμάτιο του στρατάρχη; 26 00:02:37,290 --> 00:02:38,870 Ο Chang Yuqing πρέπει να λέει ψέματα. 27 00:02:38,870 --> 00:02:39,800 Πρέπει να είναι παγίδα. 28 00:02:40,579 --> 00:02:41,150 Στρατάρχης, 29 00:02:41,640 --> 00:02:44,190 να την πάρουμε για ανάκριση; 30 00:02:46,430 --> 00:02:47,070 Δεν χρειάζεται. 31 00:02:47,970 --> 00:02:49,710 Τι μπορεί να κάνει; 32 00:02:50,710 --> 00:02:52,840 Απλώς στείλτε κάποιον να την παρακολουθεί. 33 00:02:53,270 --> 00:02:53,870 Ναί. 34 00:03:11,870 --> 00:03:12,430 Πάω. 35 00:03:13,350 --> 00:03:14,310 Πάω. Πάω. 36 00:03:24,070 --> 00:03:25,630 Ο θείος Σι μου ζήτησε να έρθω εδώ. 37 00:03:25,630 --> 00:03:28,230 Έχετε κάποιες ιδέες για το πώς να νικήσετε τον εχθρό; 38 00:03:31,160 --> 00:03:32,020 Νεαρός Μαρκήσιος. 39 00:03:39,150 --> 00:03:41,070 Νεαρός Μαρκήσιος, ρίξτε μια ματιά. 40 00:03:41,070 --> 00:03:44,270 Όλοι οι στρατηγοί του Στρατού Beimo ζουν στην πόλη Yuzhou. 41 00:03:44,430 --> 00:03:46,230 Χρειαζόμαστε μόνο να στείλουμε ένα επίλεκτο στρατό 42 00:03:46,230 --> 00:03:47,590 να τους πιάσω όλους, 43 00:03:47,870 --> 00:03:49,670 και μπορούμε να πάρουμε πίσω την πόλη Yuzhou. 44 00:03:49,710 --> 00:03:50,810 Αυτή είναι μια καλή ιδέα. 45 00:03:52,590 --> 00:03:53,850 Αλλά...; 46 00:03:55,560 --> 00:03:57,990 Αλλά δεν είναι τόσο εύκολο. 47 00:03:58,220 --> 00:04:00,870 Ο Τσεν Τσι είναι σχολαστικός. 48 00:04:01,120 --> 00:04:04,590 Έχει τοποθετήσει αρκετούς στρατιώτες Beimo στην πόλη. 49 00:04:04,660 --> 00:04:07,280 Αυτός και οι άλλοι στρατηγοί του Beimo 50 00:04:07,280 --> 00:04:08,390 οδήγησε αυτούς τους στρατιώτες 51 00:04:08,590 --> 00:04:11,830 να μείνει σε κάθε γωνιά της πόλης 52 00:04:12,150 --> 00:04:13,510 να καταπιέζουν τον λαό. 53 00:04:13,950 --> 00:04:15,150 Στρατόπεδο Beimo 54 00:04:15,150 --> 00:04:17,279 είναι πέντε μίλια μακριά από τη νότια πύλη. 55 00:04:17,510 --> 00:04:19,480 Όσο μπορούμε να πάρουμε τα νέα μέσα, 56 00:04:19,480 --> 00:04:21,880 μπορούμε να φτάσουμε έξω από την πόλη σε μια στιγμή. 57 00:04:21,910 --> 00:04:24,260 Αν επιτεθούμε και από μέσα και από έξω, 58 00:04:24,650 --> 00:04:27,430 Φοβάμαι ότι θα γίνει μια καταστροφή στο Yuzhou. 59 00:04:28,150 --> 00:04:28,720 Ναί. 60 00:04:32,050 --> 00:04:33,510 Θα το συζητήσουμε αργότερα. 61 00:04:33,790 --> 00:04:36,650 Θα πάω στο αρχοντικό της φύλαξης της πόλης για να συναντήσω κάποιον. 62 00:04:43,050 --> 00:04:45,430 Πεινάς ή διψάς 63 00:04:45,450 --> 00:04:47,580 ή θες να ξαναπάς τουαλέτα; 64 00:04:49,810 --> 00:04:51,450 Μόλις βγήκα για καθαρό αέρα. 65 00:04:51,450 --> 00:04:52,980 Δεν χρειάζεται να με ακολουθήσεις. 66 00:05:07,190 --> 00:05:08,390 Τι θέλετε; 67 00:05:08,390 --> 00:05:09,550 σου είπα 68 00:05:09,790 --> 00:05:11,270 Απλώς τριγυρνάω. 69 00:05:11,750 --> 00:05:13,150 Μπορείς να σταματήσεις να με ακολουθείς; 70 00:05:13,150 --> 00:05:14,720 Διέταξα να σε εξυπηρετήσω. 71 00:05:14,720 --> 00:05:15,980 Δεν τολμώ να σε παραμελήσω. 72 00:05:16,270 --> 00:05:16,870 Πρόστιμο. 73 00:05:22,350 --> 00:05:23,150 Τι συμβαίνει; 74 00:05:23,950 --> 00:05:25,480 Ο Μο Γιου δεν σας εξυπηρέτησε καλά; 75 00:05:26,490 --> 00:05:27,870 Το έκανε πολύ καλά. 76 00:05:27,870 --> 00:05:29,400 Με ακολουθούσε παντού. 77 00:05:29,440 --> 00:05:30,590 Ίσως θέλει ακόμη και να κρατήσει το παντελόνι μου 78 00:05:30,590 --> 00:05:32,030 όταν πηγαίνω στην τουαλέτα. 79 00:05:32,030 --> 00:05:33,960 Δεν με εξυπηρετεί αρκετά; 80 00:05:36,070 --> 00:05:37,790 Αν θέλεις να είσαι μόνος, 81 00:05:38,110 --> 00:05:38,790 μπορείς. 82 00:05:39,670 --> 00:05:41,670 Αλλά πρέπει να μου υποσχεθείς ένα πράγμα. 83 00:05:42,600 --> 00:05:44,130 Δεν μπορείς να φύγεις από αυτό το σπίτι. 84 00:05:49,310 --> 00:05:50,030 Στρατηγός, 85 00:05:50,030 --> 00:05:51,470 Ο στρατηγός Σι θέλει να σε δει. 86 00:05:51,470 --> 00:05:52,190 Κατάλαβα. 87 00:05:52,310 --> 00:05:52,790 Ναί. 88 00:05:54,909 --> 00:05:55,790 Μπορείτε να το κάνετε; 89 00:05:57,740 --> 00:05:58,940 Θα κρατήσω την υπόσχεσή μου. 90 00:06:15,310 --> 00:06:15,910 Εσύ, 91 00:06:16,120 --> 00:06:18,510 πήγαινε στο φαρμακείο και πάρε το φάρμακο που παίρνω συνήθως. 92 00:06:18,510 --> 00:06:19,070 Ναί. 93 00:06:36,590 --> 00:06:38,670 Τι είναι αυτό, Στρατηγέ Σι; Προχωρήστε. 94 00:06:41,550 --> 00:06:46,270 Άκουσα ότι η οικογένεια Chang του Beimo είναι επίσης μια οικογένεια ευγενών. 95 00:06:47,230 --> 00:06:51,159 Δεν νομίζω ότι υπάρχει κανόνας να αφήνεις έναν καλεσμένο να μιλήσει χωρίς κεράσματα. 96 00:06:52,640 --> 00:06:54,520 Πήγαινε και φτιάξε ένα μπρίκι με καλό τσάι. 97 00:06:55,150 --> 00:06:55,750 Ναί. 98 00:07:08,670 --> 00:07:10,670 Άκουσα ότι αιχμαλωτίστηκε το κορίτσι της Nanxia, ο στρατηγός Chang 99 00:07:10,670 --> 00:07:11,830 είναι κλειδωμένη στον κήπο. 100 00:07:11,830 --> 00:07:13,550 Είναι τόσο άγρια. 101 00:07:13,550 --> 00:07:14,830 Αυτό είναι σωστό. 102 00:07:16,230 --> 00:07:17,110 Κορίτσι Nanxia. 103 00:07:30,670 --> 00:07:31,510 Στρατηγός Σι. 104 00:07:32,710 --> 00:07:33,870 Ήπιες το τσάι 105 00:07:34,510 --> 00:07:35,590 και επιδόρπια. 106 00:07:36,470 --> 00:07:37,830 Αν δεν μου πεις την πρόθεσή σου, 107 00:07:37,830 --> 00:07:39,159 Θα πρέπει να σε δω έξω. 108 00:07:40,320 --> 00:07:42,070 Έχετε μείνει αδρανής στο σπίτι. 109 00:07:42,070 --> 00:07:44,190 Έχω όμως πολλά πράγματα να ασχοληθώ. 110 00:07:44,270 --> 00:07:46,470 Μην ανησυχείς, Στρατηγέ Τσανγκ. 111 00:07:46,640 --> 00:07:49,790 Σκέφτομαι πώς να το πω. 112 00:07:50,200 --> 00:07:51,110 Αυτό το θέμα... 113 00:07:52,720 --> 00:07:55,110 Είναι δύσκολο να μιλήσεις. 114 00:07:56,990 --> 00:08:00,630 Γιατί δεν γυρνάς πίσω και δεν το σκέφτεσαι; 115 00:08:01,470 --> 00:08:02,600 Έχω δουλειά να κάνω. 116 00:08:02,600 --> 00:08:03,600 Σας παρακαλώ συγγνώμη. 117 00:08:03,650 --> 00:08:04,510 Στρατηγός Τσανγκ. 118 00:08:05,390 --> 00:08:07,190 Ηρεμώ. 119 00:08:13,750 --> 00:08:15,000 Το άκουσα αυτό 120 00:08:15,430 --> 00:08:20,610 οι άνθρωποι στην πόλη Yuzhou εκφοβίζονται πολύ από τους στρατιώτες Beimo. 121 00:08:20,990 --> 00:08:24,150 Οι στρατιώτες του Beimo είναι σαν ληστές. 122 00:08:24,170 --> 00:08:27,870 Κάποιοι μάλιστα πληγώνουν τους ανθρώπους 123 00:08:28,030 --> 00:08:29,920 στο μεσημέρι. 124 00:08:30,350 --> 00:08:32,030 Δεν έπρεπε να έρθεις σε μένα. 125 00:08:32,640 --> 00:08:33,970 Θα πρέπει να πάτε στο Chen Qi. 126 00:08:35,030 --> 00:08:36,270 Έχω μιλήσει μαζί του. 127 00:08:36,510 --> 00:08:38,320 Μου είπε να έρθω σε σένα. 128 00:08:40,230 --> 00:08:41,880 Νομίζεις ότι μπορώ να σε βοηθήσω; 129 00:08:42,950 --> 00:08:44,280 Είμαι στρατηγός που σκοτώνει. 130 00:08:44,790 --> 00:08:47,030 Νομίζεις ότι με νοιάζει αν πεθάνουν άνθρωποι; 131 00:08:50,470 --> 00:08:52,230 Ο στρατηγός Τσανγκ δεν τον νοιάζει. 132 00:08:53,110 --> 00:08:55,870 Ούτε ο Στρατάρχης Τσεν. 133 00:08:56,750 --> 00:08:58,350 Η αυτοκρατορική αυλή του Beimo 134 00:09:00,110 --> 00:09:01,550 μάλλον νοιάζεται για αυτό. 135 00:09:02,190 --> 00:09:05,510 Η οικογένεια Chang του Beimo θα πρέπει να νοιαστεί για αυτό. 136 00:09:08,190 --> 00:09:11,750 Αν αυτό συνεχιστεί και όλοι οι άνθρωποι στην πόλη ξεφύγουν, 137 00:09:11,910 --> 00:09:13,950 Η πόλη Yuzhou θα καταστραφεί. 138 00:09:14,670 --> 00:09:16,230 Ποιος θα ωφεληθεί από αυτό; 139 00:09:19,080 --> 00:09:19,920 Προχωρώ. 140 00:09:42,150 --> 00:09:42,710 ΠΟΥ; 141 00:09:51,710 --> 00:09:52,350 δεσποινίς. 142 00:09:52,830 --> 00:09:54,220 Πρέπει να συγκρατηθείς. 143 00:09:54,220 --> 00:09:55,590 I-I-Δεν μπορώ να το κάνω. 144 00:09:55,970 --> 00:09:57,140 Τι κάνεις; 145 00:10:14,860 --> 00:10:15,570 είμαι εγώ. 146 00:10:18,120 --> 00:10:18,870 Mai. 147 00:10:20,310 --> 00:10:21,920 Γιατί είσαι ντυμένος σαν κορίτσι; 148 00:10:21,920 --> 00:10:23,470 Νόμιζα ότι θα ήμουν άπιστος. 149 00:10:23,470 --> 00:10:24,430 Γιατί είσαι εδώ; 150 00:10:25,300 --> 00:10:26,990 W-Πού να είμαι; 151 00:10:29,340 --> 00:10:30,250 βλέπω. 152 00:10:30,830 --> 00:10:32,560 Μεταμφιέζεσαι στον εαυτό σου 153 00:10:32,630 --> 00:10:34,430 και περιμένεις να σε βγάλω έξω. 154 00:10:34,870 --> 00:10:35,950 Είμαι εδώ. Πάμε. 155 00:10:36,950 --> 00:10:37,950 Περίμενε, να δω. 156 00:10:43,650 --> 00:10:45,660 Όχι, δεν μπορώ να φύγω τώρα. 157 00:10:47,360 --> 00:10:48,360 Τι πιστεύεις; 158 00:10:52,030 --> 00:10:52,870 Ναί. 159 00:10:52,950 --> 00:10:55,480 Σε ρωτάω ποια είναι η κατάσταση έξω. 160 00:10:56,030 --> 00:10:56,950 O-Έξω; 161 00:10:57,070 --> 00:10:58,350 Κάπως έτσι είναι έξω. 162 00:10:58,350 --> 00:10:59,750 Μερικοί από τους στρατηγούς του Στρατού Beimo 163 00:10:59,750 --> 00:11:01,010 είναι όλοι στην πόλη τώρα. 164 00:11:01,070 --> 00:11:02,510 Σχεδιάζαμε να 165 00:11:02,510 --> 00:11:03,670 να τους πιάσει όλους. 166 00:11:04,190 --> 00:11:06,470 Αλλά αργότερα διαπιστώσαμε ότι ο Τσεν Τσι ήταν πολύ πονηρός. 167 00:11:06,470 --> 00:11:08,120 Ρώτησε κάθε στρατηγό 168 00:11:08,120 --> 00:11:09,870 να διευθύνει μια υπομονάδα και 169 00:11:09,870 --> 00:11:11,670 σκορπίζονται σε όλα τα μέρη της πόλης. 170 00:11:11,950 --> 00:11:13,670 Στέλνοντας λοιπόν ένα επίλεκτο στρατό 171 00:11:14,070 --> 00:11:15,510 να τους πιάσει όλους 172 00:11:15,940 --> 00:11:16,940 μπορεί να μην είναι εύκολο. 173 00:11:20,350 --> 00:11:21,150 Πάμε. 174 00:11:21,270 --> 00:11:22,470 Μην το σκέφτεσαι πολύ. 175 00:11:25,670 --> 00:11:26,600 Έχω μια ιδέα. 176 00:11:27,790 --> 00:11:28,470 Mai. 177 00:11:29,910 --> 00:11:30,510 Mai. 178 00:11:32,070 --> 00:11:32,670 Mai. 179 00:11:52,210 --> 00:11:54,580 Ο στρατηγός Μάι θέλει να εξασκηθεί μαζί μου; 180 00:11:58,300 --> 00:11:59,670 Δεν μπορείς να με πληγώσεις. 181 00:12:02,030 --> 00:12:03,190 Θέλω να σε παντρευτώ. 182 00:12:08,910 --> 00:12:10,350 Ρίχνω μιά ματιά. 183 00:12:14,470 --> 00:12:16,670 Ζαχαροκαλυμμένα κουκούτσια. 184 00:12:16,790 --> 00:12:17,880 Ρίχνω μιά ματιά. 185 00:12:18,310 --> 00:12:19,870 Ζαχαροκαλυμμένα κουκούτσια. 186 00:12:31,520 --> 00:12:32,720 Συσκευάστε αυτά τα δύο κουτιά. 187 00:12:38,200 --> 00:12:39,240 Ένα πόδι εννιά. 188 00:12:45,160 --> 00:12:46,600 Το άνοιγμα των φτερών είναι δύο πόδια δύο. 189 00:12:49,650 --> 00:12:51,380 Το πλάτος των ώμων είναι ένα πόδι δύο. 190 00:12:56,320 --> 00:12:57,420 Δύο πόδια τρία. 191 00:13:03,390 --> 00:13:04,820 Ζαχαροκαλυμμένα κουκούτσια. 192 00:13:48,510 --> 00:13:49,580 Τόσο ψηλά! 193 00:14:06,790 --> 00:14:09,270 Αν σας αρέσει, αγοράστε το. 194 00:14:12,100 --> 00:14:13,100 Δεν μου αρέσουν. 195 00:14:13,910 --> 00:14:15,030 Τι σου αρέσει; 196 00:14:15,320 --> 00:14:16,920 Απλώς ζητήστε τους να τα τυλίξουν. 197 00:14:24,120 --> 00:14:25,330 Μου αρέσει αυτό. 198 00:14:37,320 --> 00:14:38,010 Αυτό. 199 00:14:44,460 --> 00:14:45,860 Τα ξύλινα φαίνονται καλύτερα. 200 00:14:49,100 --> 00:14:50,670 Το ξύλο είναι πιο απαλό από αυτό 201 00:14:50,670 --> 00:14:52,400 δεν θα βλάψει εύκολα τους ανθρώπους. 202 00:14:55,040 --> 00:14:57,140 Ο στρατηγός Τσανγκ είναι τόσο μικροπρεπής. 203 00:14:58,360 --> 00:15:00,950 Δεν δίνεις ούτε χρυσό για τον γάμο σου. 204 00:15:04,090 --> 00:15:05,620 Αυτό είναι το πρώτο μου δώρο για εσάς. 205 00:15:06,000 --> 00:15:06,930 Πρέπει να το πάρεις. 206 00:15:13,750 --> 00:15:16,670 [East Street Market] 207 00:15:29,750 --> 00:15:30,950 Γιατί γελάς; 208 00:15:31,700 --> 00:15:34,110 Βλέποντας σε ότι είσαι σαν γυναίκα, 209 00:15:34,320 --> 00:15:35,580 Το βρίσκω ενδιαφέρον. 210 00:15:35,780 --> 00:15:37,170 Είμαι γυναίκα. 211 00:15:40,000 --> 00:15:40,710 Πες μου. 212 00:15:41,470 --> 00:15:42,830 Γιατί με παντρεύτηκες; 213 00:15:48,290 --> 00:15:49,280 Το μετανιώνεις; 214 00:15:50,960 --> 00:15:53,930 Στήσατε το γαμήλιο συμπόσιο στο Αρχοντικό της Φρουράς της Πόλης. 215 00:15:53,930 --> 00:15:56,590 Το Αρχοντικό της Φρουράς της Πόλης είναι γεμάτο από άνδρες του Chen Qi. 216 00:15:56,750 --> 00:15:59,590 Δεν φοβάσαι τον θάνατο μόλις πολεμήσεις; 217 00:16:02,790 --> 00:16:04,270 Είμαι η κυρία Τσανγκ. 218 00:16:06,490 --> 00:16:08,120 Ετοιμάσου να γίνεις νύφη μου. 219 00:16:13,310 --> 00:16:13,990 Κάνε γρήγορα. 220 00:16:14,910 --> 00:16:15,550 Έχει κλίση. 221 00:16:15,550 --> 00:16:16,310 Πάνω, πάνω. 222 00:16:16,440 --> 00:16:17,110 Καλά. 223 00:16:17,750 --> 00:16:18,540 Ορίστε. 224 00:16:19,070 --> 00:16:19,910 Κάτω, κάτω. 225 00:16:20,270 --> 00:16:20,710 Καλά. 226 00:16:20,710 --> 00:16:21,240 Αδελφός. 227 00:16:21,440 --> 00:16:22,370 Γιατί είσαι εδώ; 228 00:16:33,580 --> 00:16:34,510 Αυτή, αυτή... 229 00:16:34,510 --> 00:16:36,630 Δεν είναι η διοικητής του τάγματος του έβδομου τάγματος του στρατού Zhenbei; 230 00:16:36,630 --> 00:16:37,350 Αυτή, αυτή... 231 00:16:37,870 --> 00:16:40,220 Γιατί είναι γυναίκα; 232 00:16:40,250 --> 00:16:41,010 Γυρίστε. 233 00:16:43,110 --> 00:16:44,280 Αυτή είναι η κουνιάδα σου. 234 00:16:44,280 --> 00:16:45,030 Τι λες; 235 00:16:45,030 --> 00:16:45,630 Αδερφέ, αδερφέ, αδερφέ. 236 00:16:45,630 --> 00:16:46,430 Αδερφέ, εγώ... 237 00:16:48,930 --> 00:16:50,730 Η κουνιάδα είναι τόσο όμορφη. 238 00:16:55,830 --> 00:16:56,710 Μην το πειράζεις. 239 00:16:56,920 --> 00:16:58,180 Είναι ανώριμος. 240 00:16:59,710 --> 00:17:00,700 Είναι εντάξει. 241 00:17:01,120 --> 00:17:02,860 Νομίζω ότι είναι πολύ χαριτωμένος. 242 00:17:03,820 --> 00:17:05,920 Οι άνδρες στο Beimo είναι πραγματικά δυνατοί. 243 00:17:06,510 --> 00:17:08,339 Αδερφέ, είπε ότι είμαι δυνατός. 244 00:17:08,790 --> 00:17:10,390 Δεν είναι περίεργο που σου αρέσεις στον αδερφό μου. 245 00:17:10,390 --> 00:17:11,589 Κι εμένα μου αρέσεις κάπως. 246 00:17:13,500 --> 00:17:14,770 Στείλατε την πρόσκληση; 247 00:17:14,770 --> 00:17:15,579 Όχι. 248 00:17:15,599 --> 00:17:17,349 Χαθείτε αν δεν το κάνετε και στείλτε τα τώρα. 249 00:17:17,349 --> 00:17:18,180 Αδελφός. 250 00:17:19,829 --> 00:17:20,690 Εντάξει αδερφέ. 251 00:17:20,700 --> 00:17:22,300 Α-Ένας μακρύς και ευτυχισμένος γάμος. 252 00:17:26,390 --> 00:17:28,400 Πώς είναι; Είσαι ικανοποιημένος; 253 00:17:29,380 --> 00:17:30,800 Ετοιμάστηκες τόσο καλά. 254 00:17:31,270 --> 00:17:32,670 Φυσικά και είμαι ικανοποιημένος. 255 00:17:33,170 --> 00:17:34,100 Αυτό είναι καλό. 256 00:17:37,670 --> 00:17:38,750 Απολύτως όχι. 257 00:17:39,140 --> 00:17:40,670 Γιατί όχι; 258 00:17:41,350 --> 00:17:42,310 Κατά τη διάρκεια του γάμου, 259 00:17:42,310 --> 00:17:44,750 οι στρατιώτες του Beimo συγκεντρώθηκαν στο Μέγαρο της Φρουράς της Πόλης. 260 00:17:44,750 --> 00:17:45,950 Θα οδηγήσουμε τον στρατό εκεί. 261 00:17:45,950 --> 00:17:47,190 Μόλις δώσετε την παραγγελία, 262 00:17:47,190 --> 00:17:48,150 θα μπούμε στο γαμήλιο συμπόσιο 263 00:17:48,150 --> 00:17:49,790 και σκοτώστε τους στρατιώτες του Beimo. 264 00:17:49,790 --> 00:17:51,270 Αυτή είναι μια μεγάλη ευκαιρία. 265 00:17:51,270 --> 00:17:52,670 Ποια μεγάλη ευκαιρία; 266 00:17:52,820 --> 00:17:54,020 Γιατί αυτό το κορίτσι... 267 00:17:56,030 --> 00:17:57,120 Είναι η Μάι. 268 00:17:59,030 --> 00:18:00,070 Η Μάι είναι κορίτσι. 269 00:18:03,880 --> 00:18:05,110 Προτεραιότητά μας 270 00:18:05,110 --> 00:18:06,550 είναι η προστασία της Μάι. 271 00:18:06,790 --> 00:18:08,630 Πάντα σκέφτεσαι να τους σκοτώσεις όλους. 272 00:18:08,630 --> 00:18:10,630 Η Μάι μπορεί να βρίσκεται σε κίνδυνο ανά πάσα στιγμή. 273 00:18:10,850 --> 00:18:12,240 βλέπω. 274 00:18:12,760 --> 00:18:14,290 Γι' αυτό ο νεαρός μαρκήσιος 275 00:18:14,840 --> 00:18:17,300 επέμεινε να πάει στο Αρχοντικό της Φρουράς της Πόλης. 276 00:18:18,030 --> 00:18:19,050 αναρωτιέμαι 277 00:18:19,710 --> 00:18:21,310 αν μπορούμε να βρούμε άλλες ιδέες. 278 00:18:21,310 --> 00:18:23,710 Δεν υπάρχει άλλος τρόπος. 279 00:18:24,180 --> 00:18:24,950 T-Αυτό... 280 00:18:25,210 --> 00:18:28,230 Οι ζωές των ανθρώπων στην πόλη Yuzhou και μια ζωή μιας γυναίκας, 281 00:18:28,230 --> 00:18:30,270 ποιο είναι πιο σημαντικό; 282 00:18:30,270 --> 00:18:31,670 Νεαρός Μαρκήσιος, εσύ... 283 00:18:32,470 --> 00:18:33,930 Θα πρέπει να το σκεφτείς. 284 00:18:34,160 --> 00:18:35,020 Δεν θα έπρεπε... 285 00:18:35,380 --> 00:18:37,430 Δεν έπρεπε να την αφήσω μόνη της. 286 00:18:37,430 --> 00:18:39,690 Κανείς από εσάς δεν ανησυχεί για την ασφάλειά της. 287 00:18:40,990 --> 00:18:41,850 Νεαρός Μαρκήσιος. 288 00:18:41,870 --> 00:18:42,910 Ακούστε τον στρατηγό Σι. 289 00:18:42,910 --> 00:18:43,990 Κάντε το στο γάμο. 290 00:18:43,990 --> 00:18:45,190 Αν η Μάι ήταν εδώ, 291 00:18:45,190 --> 00:18:47,190 θα ήθελε να πάρει μαζί σου την πόλη Yuzhou. 292 00:18:47,190 --> 00:18:48,270 Εφόσον κινούμαστε αρκετά γρήγορα, 293 00:18:48,270 --> 00:18:49,350 μπορούμε να έχουμε και τα δύο. 294 00:18:49,820 --> 00:18:50,430 Όμως... 295 00:18:50,550 --> 00:18:52,070 Θα ολοκληρώσουμε αυτή την αποστολή 296 00:18:52,070 --> 00:18:53,230 το συντομότερο δυνατό. 297 00:18:58,190 --> 00:18:59,050 Νεαρός Μαρκήσιος. 298 00:19:01,970 --> 00:19:04,240 Θα πάρω τους ανθρώπους σου. 299 00:19:04,270 --> 00:19:05,590 Μην είσαι παρορμητικός. 300 00:19:05,830 --> 00:19:06,910 Ξέρω τι να κάνω. 301 00:19:07,260 --> 00:19:10,810 Αλλά πρέπει να δω τη Μάι. 302 00:19:14,190 --> 00:19:15,430 είναι καλό. 303 00:19:16,150 --> 00:19:16,830 Επίσης, 304 00:19:17,630 --> 00:19:19,020 κανένας από εσάς 305 00:19:19,290 --> 00:19:21,850 ξέρει ότι η Μάι είναι κορίτσι. 306 00:19:22,060 --> 00:19:22,980 Καταλαβαίνω; 307 00:19:25,260 --> 00:19:27,660 Ορκίζομαι στη ζωή μου ότι θα κρατήσω το μυστικό! 308 00:19:27,810 --> 00:19:30,210 Ορκίζομαι στη ζωή μου ότι θα κρατήσω το μυστικό! 309 00:19:45,460 --> 00:19:46,100 Mai. 310 00:19:46,310 --> 00:19:49,910 Τα λέμε αύριο στην πίσω αυλή του κοσμηματοπωλείου στα ανατολικά. 311 00:20:08,910 --> 00:20:10,840 Τι προσπαθεί να κάνει ο στρατηγός Τσανγκ; 312 00:20:11,350 --> 00:20:12,110 Να κοιμηθώ. 313 00:20:12,910 --> 00:20:14,640 Δεν υποσχέθηκες να με παντρευτείς; 314 00:20:15,950 --> 00:20:18,070 Σήμερα δεν είναι η μέρα του γάμου μας. 315 00:20:21,140 --> 00:20:23,000 Το ίδιο θα γίνει αργά ή γρήγορα. 316 00:20:25,030 --> 00:20:27,150 Νόμιζα ότι ήσουν ξεχωριστή. 317 00:20:27,780 --> 00:20:30,510 Δεν περίμενα να είσαι θηρίο που φοράς ρούχα. 318 00:20:31,350 --> 00:20:32,710 Όλοι οι άντρες είναι θηρία. 319 00:20:33,140 --> 00:20:33,940 Κάνεις λάθος. 320 00:20:34,600 --> 00:20:35,800 Ο Shang Yizhi δεν είναι. 321 00:20:37,200 --> 00:20:37,880 Ξεχάστε το. 322 00:20:38,650 --> 00:20:40,710 Στρατηγέ Τσανγκ, πρέπει να ξεκουραστείς εδώ. 323 00:20:40,840 --> 00:20:41,970 Θα βγω απόψε. 324 00:20:47,600 --> 00:20:48,490 φεύγω. 325 00:20:54,150 --> 00:20:55,160 Ξεκουραστείτε νωρίς. 326 00:21:12,210 --> 00:21:13,970 [Πρόσκληση] 327 00:21:37,110 --> 00:21:38,590 Που πας; 328 00:21:39,350 --> 00:21:40,670 Θα με ακολουθήσεις παντού; 329 00:21:40,670 --> 00:21:41,310 Ναί. 330 00:21:41,510 --> 00:21:43,440 Ο στρατηγός με διέταξε να σε προστατέψω. 331 00:21:45,190 --> 00:21:45,990 Πάμε. 332 00:22:01,830 --> 00:22:03,350 Δεσποινίς, τι θα θέλατε; 333 00:22:03,480 --> 00:22:04,210 Καταστηματάρχης. 334 00:22:04,340 --> 00:22:06,030 Δείξε μου όλα όσα είναι κατάλληλα 335 00:22:06,030 --> 00:22:07,370 για γάμο. 336 00:22:07,840 --> 00:22:09,040 Περιμένετε λίγο. 337 00:22:13,460 --> 00:22:14,730 Δεσποινίς, κοίτα. 338 00:22:15,110 --> 00:22:16,310 Ποιο σου αρέσει; 339 00:22:20,990 --> 00:22:21,920 Αυτό είναι καλό. 340 00:22:24,120 --> 00:22:25,260 Δεσποινίς, είστε καλά; 341 00:22:25,690 --> 00:22:26,390 Είμαι καλά. 342 00:22:27,500 --> 00:22:28,320 Καταστηματάρχης. 343 00:22:28,700 --> 00:22:30,350 έχω στομαχόπονο. 344 00:22:30,560 --> 00:22:31,690 Έχεις τουαλέτα; 345 00:22:32,070 --> 00:22:33,070 Ναί. 346 00:22:33,310 --> 00:22:36,110 Υπάρχει μια τουαλέτα για γυναίκες στο πίσω δωμάτιο. 347 00:22:36,110 --> 00:22:37,520 Θα ζητήσω από κάποιον να σε πάει εκεί. 348 00:22:37,520 --> 00:22:38,120 Σας ευχαριστώ. 349 00:22:44,760 --> 00:22:46,690 Θέλεις να πας μαζί μου; 350 00:22:46,830 --> 00:22:47,470 Όχι. 351 00:22:47,470 --> 00:22:48,600 Θα περιμένω εδώ. 352 00:22:49,550 --> 00:22:50,390 Σας ευχαριστώ. 353 00:23:00,950 --> 00:23:01,830 Mai. 354 00:23:03,460 --> 00:23:06,230 Συνέβη τίποτα ανάμεσα σε εσάς και τον Τσανγκ Γιουκίνγκ; 355 00:23:06,230 --> 00:23:07,430 Τι σκέφτεσαι; 356 00:23:07,430 --> 00:23:08,730 Δεν μου έκανε τίποτα. 357 00:23:08,730 --> 00:23:10,340 Μπορείτε να μου πείτε την αλήθεια. 358 00:23:10,880 --> 00:23:12,540 Ό,τι κι αν έχει συμβεί, 359 00:23:12,750 --> 00:23:14,430 Είμαι έτοιμος να το ακούσω. 360 00:23:15,570 --> 00:23:16,600 Μην ανησυχείς. 361 00:23:16,770 --> 00:23:18,300 Θα προστατεύσω τον εαυτό μου. 362 00:23:20,390 --> 00:23:21,540 Θα το κάνω σύντομο. 363 00:23:21,720 --> 00:23:24,150 Πώς είναι η προετοιμασία την ημέρα του γάμου; 364 00:23:24,560 --> 00:23:26,510 Θα οδηγήσω μια ομάδα γκαρντ 365 00:23:26,570 --> 00:23:27,590 να μεταμφιεστεί ως παραδόσεις λαχανικών 366 00:23:27,590 --> 00:23:29,720 να μπω κρυφά στο γάμο και να σε βοηθήσω. 367 00:23:29,790 --> 00:23:31,190 Η παράδοση λαχανικών. 368 00:23:31,720 --> 00:23:32,430 Κύριέ μου. 369 00:23:33,130 --> 00:23:33,840 Κύριέ μου. 370 00:23:33,950 --> 00:23:35,830 Η τουαλέτα στο πίσω μέρος είναι για γυναίκες επισκέπτες. 371 00:23:35,830 --> 00:23:37,120 Δεν μπορείς να πας εκεί. 372 00:23:37,230 --> 00:23:39,030 Θα πάρω κάποιον να το ελέγξει. 373 00:23:39,550 --> 00:23:40,350 Πάω. 374 00:23:42,020 --> 00:23:42,800 Θα πάω εκεί μόνος μου. 375 00:23:42,800 --> 00:23:43,430 Κύριέ μου, 376 00:23:44,190 --> 00:23:46,830 δεν μπορούμε να προσβάλουμε τους καλεσμένους μας. 377 00:23:49,330 --> 00:23:50,330 Το αν μπορώ να ζήσω 378 00:23:51,140 --> 00:23:53,600 εξαρτάται από το αν μπορείτε να κινηθείτε αρκετά γρήγορα. 379 00:23:57,730 --> 00:23:58,490 Πρέπει να πάω. 380 00:23:59,810 --> 00:24:00,360 Mai. 381 00:24:03,230 --> 00:24:04,080 Εμπιστεύσου με. 382 00:24:04,110 --> 00:24:06,060 Αυτή τη φορά θα είμαι γρήγορος. 383 00:24:16,200 --> 00:24:16,990 Αφού παραδώσουμε αυτό, 384 00:24:16,990 --> 00:24:18,220 πάμε στην κουζίνα. 385 00:24:18,220 --> 00:24:18,750 Καλά. 386 00:25:04,130 --> 00:25:04,890 Διευθετώ. 387 00:25:05,150 --> 00:25:06,230 Ο Shi Dachun μπορεί να αναλάβει δράση 388 00:25:06,230 --> 00:25:08,030 την ημέρα του γάμου του Chang Yuqing. 389 00:25:13,310 --> 00:25:14,440 Κάντε ρυθμίσεις. 390 00:25:15,530 --> 00:25:16,090 Ναί. 391 00:25:28,990 --> 00:25:31,550 Έχουν παραδώσει όλα τα είδη γάμου. 392 00:25:31,580 --> 00:25:32,390 Το είδες; 393 00:25:32,770 --> 00:25:34,920 Ναι, είναι πανέμορφες. 394 00:25:35,070 --> 00:25:37,200 Το πρόγραμμα είναι λίγο σφιχτό. Λυπάμαι. 395 00:25:37,380 --> 00:25:38,780 Είναι καλά προετοιμασμένο. 396 00:25:42,010 --> 00:25:43,200 Αδερφέ, αδερφέ. 397 00:25:44,790 --> 00:25:45,320 Αδελφός. 398 00:25:47,680 --> 00:25:48,810 Θα είμαι εκεί. 399 00:26:00,030 --> 00:26:00,800 Στρατάρχης, 400 00:26:01,570 --> 00:26:02,630 ρίξτε μια ματιά. 401 00:26:14,710 --> 00:26:16,090 Guanyin που δίνει παιδιά. 402 00:26:16,370 --> 00:26:17,400 Ταιριάζει στη σκηνή. 403 00:26:39,930 --> 00:26:40,640 Πάμε. 404 00:26:41,190 --> 00:26:41,800 Ναί. 405 00:26:42,480 --> 00:26:50,590 [Αρχοντικό της Φρουράς της Πόλης] 406 00:26:43,280 --> 00:26:45,110 Ο αναπληρωτής στρατηγός Γουάνγκ του Μπέιμο έδωσε ένα ζευγάρι τρίχρωμα εφυαλωμένα παιδικά αγγεία. 407 00:26:45,110 --> 00:26:45,800 Συγχαρητήρια, Στρατηγέ Τσανγκ. 408 00:26:45,800 --> 00:26:46,400 Σας ευχαριστώ. 409 00:26:48,600 --> 00:26:49,200 Γενικός. 410 00:26:50,200 --> 00:26:51,390 Συγχαρητήρια, Στρατηγέ Τσανγκ. 411 00:26:51,390 --> 00:26:53,990 Ο αναπληρωτής στρατηγός Xiao έδωσε ένα χρυσό κολιέ Ruyi. 412 00:26:54,230 --> 00:26:54,990 Συγχαρητήρια, Στρατηγέ Τσανγκ. 413 00:26:54,990 --> 00:26:55,750 Σας ευχαριστώ. 414 00:26:55,880 --> 00:26:56,940 Συγχαρητήρια. 415 00:26:57,350 --> 00:26:58,150 Συγχαρητήρια, Στρατηγέ Τσανγκ. 416 00:26:58,150 --> 00:26:58,830 Σας ευχαριστώ. 417 00:26:58,830 --> 00:26:59,990 Μπείτε, παρακαλώ. 418 00:27:00,010 --> 00:27:00,670 Συγχαρητήρια. 419 00:27:00,670 --> 00:27:01,950 Με αυτόν τον τρόπο, παρακαλώ. 420 00:27:06,190 --> 00:27:07,650 Δεν είναι ακόμα εδώ ο Shi Dachun; 421 00:27:08,150 --> 00:27:10,510 Το αρχοντικό του απέχει λίγο από το Μέγαρο της Φρουράς της Πόλης. 422 00:27:10,510 --> 00:27:11,770 Θα πρέπει να είναι εδώ σύντομα. 423 00:27:12,030 --> 00:27:13,090 Παρακολουθήστε στενά. 424 00:27:13,270 --> 00:27:14,530 Μην ανησυχείς αδερφέ. 425 00:27:20,050 --> 00:27:22,640 Ο Στρατάρχης Τσεν έδωσε ένα άγαλμα του Γκουανγίν από λευκό νεφρίτη. 426 00:27:22,640 --> 00:27:25,230 Δεν περίμενα να έρθεις αυτοπροσώπως. 427 00:27:25,870 --> 00:27:27,150 Είναι μεγάλη τιμή. 428 00:27:27,200 --> 00:27:28,440 Ο στρατηγός Τσανγκ παντρεύεται. 429 00:27:28,440 --> 00:27:31,110 Πώς να μην έρθω για τον γάμο σου; 430 00:27:32,060 --> 00:27:32,970 Σας ευχαριστώ. 431 00:27:33,200 --> 00:27:35,710 Θα πιω μαζί σου αργότερα. 432 00:27:35,830 --> 00:27:36,430 Καλά. 433 00:27:36,750 --> 00:27:37,550 Όλοι, 434 00:27:37,660 --> 00:27:39,190 πάμε στην κεντρική αίθουσα. 435 00:27:52,270 --> 00:27:52,920 Γιαν. 436 00:27:54,020 --> 00:27:55,260 Πες μου την αλήθεια. 437 00:27:55,990 --> 00:27:57,550 Γιατί ο Chang Yuqing 438 00:27:57,550 --> 00:27:59,140 παντρευτείς μια κοπέλα Nanxia; 439 00:27:59,830 --> 00:28:02,790 Τι κάνει; 440 00:28:03,670 --> 00:28:04,270 θείος, 441 00:28:04,270 --> 00:28:05,590 ο αδερφός μου παντρεύεται σήμερα. 442 00:28:05,590 --> 00:28:07,520 Δεν φταίει για τίποτα. 443 00:28:08,160 --> 00:28:09,620 Μην προσπαθήσετε να το ξεσκεπαστείτε. 444 00:28:09,840 --> 00:28:11,440 Θα συμφωνήσει η οικογένεια Τσανγκ; 445 00:28:11,470 --> 00:28:12,870 Της αρέσει στον αδερφό μου. 446 00:28:12,870 --> 00:28:14,430 Δεν τον ενδιαφέρει η ταυτότητά της. 447 00:28:14,430 --> 00:28:16,790 Δεν είναι ότι η οικογένεια Τσανγκ μπορεί να τον σταματήσει. 448 00:28:16,790 --> 00:28:18,390 Αν έχεις κάποιο πρόβλημα με τον αδερφό μου, 449 00:28:18,390 --> 00:28:19,920 απλά ρωτήστε τον. 450 00:28:22,870 --> 00:28:23,670 Με την ευκαιρία, θείος, 451 00:28:23,670 --> 00:28:25,910 μην την αποκαλείς πια κορίτσι Νανξία. 452 00:28:25,910 --> 00:28:27,370 Αυτή είναι η κουνιάδα μου. 453 00:28:27,520 --> 00:28:28,070 Εσύ... 454 00:28:58,160 --> 00:29:00,190 Είναι η ευνοϊκή ώρα. 455 00:29:04,720 --> 00:29:05,830 Όχι ακόμα εδώ; 456 00:29:05,870 --> 00:29:06,700 Όχι. 457 00:29:07,870 --> 00:29:09,310 Μπορείτε να μπείτε πρώτα. 458 00:29:09,310 --> 00:29:10,670 Μη χάσετε την ευνοϊκή ώρα. 459 00:29:10,670 --> 00:29:12,000 Αφήστε το έξω σε μένα. 460 00:29:18,710 --> 00:29:20,750 Είναι η ευνοϊκή ώρα. 461 00:29:24,070 --> 00:29:30,590 Μεγάλος! 462 00:29:30,590 --> 00:29:31,270 Μεγάλος! 463 00:29:32,470 --> 00:29:35,030 Μπράβο! Μπράβο! 464 00:29:42,630 --> 00:29:44,630 Μια υπόκλιση στον ουρανό και τη γη. 465 00:29:44,630 --> 00:29:45,230 Περιμένετε. 466 00:29:49,790 --> 00:29:50,430 Καθένας, 467 00:29:51,270 --> 00:29:53,920 Έχω να ζητήσω μια χάρη. 468 00:29:54,110 --> 00:29:54,970 Στρατηγός Τσανγκ. 469 00:29:55,030 --> 00:29:56,510 Σήμερα είναι η ημέρα του γάμου σας. 470 00:29:56,530 --> 00:29:57,550 Προχωρήστε. 471 00:29:57,950 --> 00:29:59,050 Σας παρακαλώ συγγνώμη. 472 00:29:59,670 --> 00:30:01,350 Αυτός είναι ο πρώτος μου γάμος. 473 00:30:01,960 --> 00:30:05,290 Είναι ακατάλληλο να μην κάθεται κανείς στη θέση των γονιών. 474 00:30:05,290 --> 00:30:06,550 Η γυναίκα μου είχε μια δύσκολη ζωή. 475 00:30:06,780 --> 00:30:08,780 Οι γονείς της πέθαναν όταν ήταν μικρή. 476 00:30:08,940 --> 00:30:11,270 Και οι γονείς μου είναι πολύ μακριά στην πρωτεύουσα. 477 00:30:11,910 --> 00:30:14,030 Ποιος στρατηγός λοιπόν 478 00:30:14,430 --> 00:30:16,070 θα ήθελε να καθίσει εκεί 479 00:30:16,390 --> 00:30:17,590 για μας; 480 00:30:28,420 --> 00:30:30,270 Είναι μια χαρά. 481 00:30:31,350 --> 00:30:33,230 Πολεμήσαμε μαζί στο πεδίο της μάχης, 482 00:30:33,230 --> 00:30:34,270 διακινδυνεύσαμε τη ζωή μας, 483 00:30:35,270 --> 00:30:36,710 είμαστε ήδη οικογένεια. 484 00:30:37,550 --> 00:30:38,800 Είμαι συγκινημένος με 485 00:30:38,800 --> 00:30:40,400 Η ειλικρίνεια του στρατηγού Τσανγκ. 486 00:30:40,950 --> 00:30:43,870 Αλλά όσον αφορά την εκπροσώπηση των γονέων του στρατηγού Τσανγκ, 487 00:30:43,870 --> 00:30:45,270 το καταλληλότερο άτομο 488 00:30:45,950 --> 00:30:47,590 είναι ο Στρατάρχης Τσεν. 489 00:31:00,760 --> 00:31:01,960 Παρακαλώ εκπληρώστε την επιθυμία μου. 490 00:31:06,390 --> 00:31:07,670 Αυτή είναι η ιδέα σου 491 00:31:08,380 --> 00:31:09,710 ή το δικό της; 492 00:31:12,000 --> 00:31:13,520 Αυτή είναι η ιδέα μας. 493 00:31:15,510 --> 00:31:16,100 Καλά. 494 00:31:17,390 --> 00:31:19,310 Θα βάλω τα δυνατά μου. 495 00:31:20,470 --> 00:31:21,780 Ευχαριστώ, στρατάρχη. 496 00:31:22,510 --> 00:31:24,430 Μεγάλος! Μεγάλος! 497 00:31:42,870 --> 00:31:45,070 Μια υπόκλιση στον ουρανό και τη γη. 498 00:31:50,950 --> 00:31:53,390 Μπράβο! Μπράβο! 499 00:31:54,230 --> 00:31:56,460 Τότε υποκλιθείτε στους γονείς σας. 500 00:31:56,700 --> 00:31:59,430 Μπράβο! Μπράβο! 501 00:32:15,380 --> 00:32:16,080 Φρουροί! 502 00:32:16,190 --> 00:32:17,290 Πιάστε τον κατάσκοπο! 503 00:32:18,550 --> 00:32:19,330 Στάση! 504 00:32:21,020 --> 00:32:22,280 Μην προσπαθείς να με προκαλέσεις 505 00:32:22,350 --> 00:32:23,810 αλλιώς θα κάνω κακό στον στρατάρχη σου. 506 00:32:25,320 --> 00:32:26,870 Αν θέλεις να ζήσεις, 507 00:32:27,160 --> 00:32:28,310 μην κουνηθείς. 508 00:32:28,880 --> 00:32:30,560 Νομίζεις ότι ήρθα μόνος μου; 509 00:32:34,920 --> 00:32:35,840 Μην κουνηθείς. 510 00:32:37,890 --> 00:32:38,720 Μην κουνηθείς. 511 00:32:40,470 --> 00:32:41,360 Πάμε. 512 00:32:53,250 --> 00:32:54,240 Στρατηγός Τσανγκ. 513 00:32:55,400 --> 00:32:57,060 Ήρθε η ώρα να τελειώσει η εκπομπή σας. 514 00:32:57,200 --> 00:32:58,400 Ήρθε η ώρα να το τελειώσεις. 515 00:33:00,700 --> 00:33:01,920 Ρίξτε τα όπλα σας. 516 00:33:17,120 --> 00:33:18,090 Στρατάρχης, 517 00:33:18,110 --> 00:33:19,750 τα στρατεύματά σας έχουν καταστραφεί από εμάς. 518 00:33:19,750 --> 00:33:21,070 Θα αναλάβω την έπαυλη. 519 00:33:21,070 --> 00:33:22,330 Μην ανησυχείς, στρατάρχη. 520 00:33:26,750 --> 00:33:28,080 Διασκέδασες αρκετά; 521 00:33:28,110 --> 00:33:29,670 Αδερφέ, όλα γίνονται έξω. 522 00:33:29,670 --> 00:33:30,990 Είστε έτοιμοι για αυτό. 523 00:33:31,830 --> 00:33:33,240 Με χτύπησες τόσες φορές. 524 00:33:33,990 --> 00:33:35,510 Ήρθε η ώρα να κερδίσω. 525 00:33:36,240 --> 00:33:38,440 Τοξότες και φρουροί είναι έτοιμοι. 526 00:33:38,440 --> 00:33:39,230 Για παν ενδεχόμενο. 527 00:33:46,650 --> 00:33:47,450 Τσανγκ Γιουκίνγκ. 528 00:33:48,430 --> 00:33:51,230 Συνεννοηθήκατε με τους κατασκόπους για να απαγάγετε τον στρατάρχη. 529 00:33:55,480 --> 00:33:57,390 Βγείτε έξω και σκεφτείτε 530 00:33:58,060 --> 00:33:59,670 πώς να αναφέρετε στο δικαστήριο. 531 00:33:59,670 --> 00:34:03,180 Σχετικά με τον κατάσκοπο Nanxia που δολοφόνησε τον στρατάρχη, 532 00:34:03,720 --> 00:34:05,380 Αν δεν το σκεφτείς καλά, 533 00:34:05,850 --> 00:34:09,480 ο αριθμός των θυμάτων σήμερα μόνο θα αυξηθεί. 534 00:34:11,880 --> 00:34:12,679 Πάρτε τον μακριά. 535 00:34:12,949 --> 00:34:13,469 Πάω! 536 00:34:13,469 --> 00:34:14,489 Αυτό είναι εξωφρενικό! 537 00:34:14,489 --> 00:34:14,989 Πάω! 538 00:34:14,989 --> 00:34:16,190 Δεν θα σε αφήσω να φύγεις. 539 00:34:16,270 --> 00:34:16,830 Πάμε. 540 00:34:24,380 --> 00:34:26,510 Μάη, άρχισε να ρωτάς. 541 00:34:28,139 --> 00:34:29,400 Τι θέλετε να ρωτήσετε; 542 00:34:32,750 --> 00:34:35,210 Αυτοί οι άνθρωποι που σκότωσαν τους γονείς μου μαζί σου. 543 00:34:35,730 --> 00:34:36,750 Ποιοι είναι αυτοί; 544 00:34:41,350 --> 00:34:42,830 Καλύτερα να μην ξέρεις. 545 00:34:43,219 --> 00:34:45,750 Θα πεθάνεις και ακόμα αρνείσαι. 546 00:34:46,920 --> 00:34:47,670 Τότε, 547 00:34:49,440 --> 00:34:51,510 είναι ο στρατός Xuanwu του Shengdu 548 00:34:53,070 --> 00:34:55,199 πήγε μαζί μου στο σπίτι του Duke Shengguo. 549 00:35:04,010 --> 00:35:05,030 Εννοείς 550 00:35:05,740 --> 00:35:07,800 αυτός που σκότωσε τους γονείς μου μαζί σου 551 00:35:08,120 --> 00:35:09,980 είναι κάποιος στην αυτοκρατορική αυλή; 552 00:35:10,270 --> 00:35:11,530 Ποιος είναι ο εγκέφαλος; 553 00:35:12,660 --> 00:35:13,310 Πες μου. 554 00:35:13,970 --> 00:35:17,470 Ακόμα κι αν το ξέρεις, θα σε κάνει μόνο να υποφέρεις. 555 00:35:17,630 --> 00:35:18,950 Το μίσος είναι κακό για σένα. 556 00:35:20,210 --> 00:35:21,630 Ελπίζω να μπορέσεις να το αφήσεις. 557 00:35:25,920 --> 00:35:26,670 Mai. 558 00:35:27,890 --> 00:35:29,290 Είναι άχρηστο να τον σκοτώσεις. 559 00:35:31,060 --> 00:35:32,110 σου υπόσχομαι, 560 00:35:33,790 --> 00:35:35,040 αν τον παραδώσεις, 561 00:35:35,420 --> 00:35:36,820 Θα σε αφήσω να του πάρεις το live 562 00:35:37,130 --> 00:35:38,630 όποτε θέλεις. 563 00:35:47,200 --> 00:35:47,800 Φρουροί! 564 00:35:48,020 --> 00:35:48,710 Ναί. 565 00:35:51,140 --> 00:35:54,110 Δέστε τον στην κολόνα του διαδρόμου πίσω από το σπίτι. 566 00:35:54,110 --> 00:35:54,670 Ναί. 567 00:36:05,110 --> 00:36:06,870 Αδερφέ, αδερφέ. 568 00:36:07,440 --> 00:36:08,950 Η Shi Dachun δεν εμφανίστηκε. 569 00:36:08,950 --> 00:36:10,550 Ας μην περιμένουμε. Απλώς πάρτο. 570 00:36:11,150 --> 00:36:13,030 Πώς εξηγούμε στο δικαστήριο; 571 00:36:14,890 --> 00:36:16,550 Ο κατάσκοπος μπήκε κρυφά στην πόλη. 572 00:36:16,550 --> 00:36:18,350 Έχουμε κάποιον να αναλαμβάνει την ευθύνη. 573 00:36:18,460 --> 00:36:19,220 Όχι. 574 00:36:19,750 --> 00:36:22,350 Θέλεις να παραδώσω την κουνιάδα σου; 575 00:36:22,430 --> 00:36:24,270 Είναι απλώς μια δικαιολογία 576 00:36:24,290 --> 00:36:25,460 και μπορούμε να το αλλάξουμε αργότερα. 577 00:36:25,460 --> 00:36:27,090 Αλήθεια πιστεύεις ότι θα παραδώσω την κουνιάδα μου; 578 00:36:27,090 --> 00:36:27,620 Πάω. 579 00:36:28,380 --> 00:36:29,030 Ναί. 580 00:36:42,030 --> 00:36:43,090 Τι κάνεις; 581 00:36:43,670 --> 00:36:45,670 Είμαστε στα μισά του γάμου. 582 00:36:45,830 --> 00:36:47,690 Πρέπει να τελειώσουμε αυτό που ξεκινήσαμε. 583 00:36:49,220 --> 00:36:50,750 Δεν ήθελα ποτέ να σε παντρευτώ. 584 00:36:53,210 --> 00:36:54,110 ξέρω. 585 00:36:54,760 --> 00:36:55,930 Αλλά είμαι σοβαρός. 586 00:36:59,360 --> 00:37:00,070 Αδερφέ, 587 00:37:00,070 --> 00:37:01,150 υπάρχουν πολλοί στρατιώτες από τον Στρατό Ζενμπέι έξω. 588 00:37:01,150 --> 00:37:02,210 Είμαστε περικυκλωμένοι. 589 00:37:02,280 --> 00:37:04,190 Πήγαινε να πάρεις το δόρυ μου. 590 00:37:04,190 --> 00:37:05,230 Θα είμαι εκεί. 591 00:37:05,230 --> 00:37:05,950 Αδελφός. 592 00:37:05,950 --> 00:37:06,640 Πάω. 593 00:37:08,320 --> 00:37:09,310 Τι συνέβη; 594 00:37:12,220 --> 00:37:14,550 Πώς είναι η προετοιμασία την ημέρα του γάμου; 595 00:37:15,050 --> 00:37:16,190 είπε ο θείος Σι 596 00:37:16,190 --> 00:37:18,330 υπάρχει μια αρχαία μυστική σήραγγα στην πόλη Yuzhou. 597 00:37:18,330 --> 00:37:20,350 Σχεδιάστηκε από τη φρουρά της πόλης 598 00:37:20,350 --> 00:37:21,350 ως τρόπο διαφυγής. 599 00:37:21,570 --> 00:37:23,310 Αρκεί να στείλουμε κάποιον να ανοίξει την είσοδο, 600 00:37:23,310 --> 00:37:25,590 ο στρατός μας μπορεί να πάει κατευθείαν στο Αρχοντικό της Φρουράς της Πόλης. 601 00:37:25,590 --> 00:37:27,530 Τότε μπορούμε να τους νικήσουμε από μέσα προς τα έξω 602 00:37:27,530 --> 00:37:29,030 και ξαναπάρτε το Yuzhou. 603 00:37:32,620 --> 00:37:35,140 Δεν περίμενα να χάσω ξανά από σένα. 604 00:37:38,670 --> 00:37:41,050 Με έχεις ερωτευτεί ποτέ; 605 00:37:41,930 --> 00:37:42,610 Ποτέ. 606 00:37:47,250 --> 00:37:48,000 Πρόστιμο. 607 00:37:49,250 --> 00:37:51,110 Αφού δεν έχεις συναισθήματα για μένα, 608 00:37:51,170 --> 00:37:54,130 είμαστε εχθροί, όχι φίλοι. 609 00:37:56,390 --> 00:37:57,230 Σκότωσε με 610 00:37:58,480 --> 00:37:59,840 για να αποδείξεις αυτό που είπες. 611 00:38:00,490 --> 00:38:02,150 Δεν έχω χρόνο να αστειευτώ μαζί σου. 612 00:38:08,200 --> 00:38:09,510 Αυτό είναι το στιλέτο μου. 613 00:38:12,510 --> 00:38:13,430 Μην ανησυχείς. 614 00:38:14,560 --> 00:38:16,200 Δεν θα σε αναγκάσω να μείνεις. 615 00:38:16,660 --> 00:38:17,820 Αφού χωρίσαμε, 616 00:38:18,360 --> 00:38:21,690 την επόμενη φορά που θα δούμε ο ένας τον άλλον θα είμαστε στο πεδίο της μάχης. 617 00:38:22,500 --> 00:38:25,340 Δεν μου αξίζει να πιω ένα ποτήρι κρασί μαζί σου; 618 00:38:37,280 --> 00:38:37,790 Καλά. 619 00:38:39,660 --> 00:38:41,980 Πίνω ένα τοστ για σένα που με βοήθησες να πιάσω τον Τσεν Τσι. 620 00:38:41,980 --> 00:38:42,780 Εδώ είναι για σας. 621 00:38:49,960 --> 00:38:51,190 Αφού το ήπιε αυτό, 622 00:38:52,270 --> 00:38:54,580 δεν μου χρωστάς τίποτα πια. 623 00:39:02,060 --> 00:39:04,660 [Αρχοντικό της Φρουράς της Πόλης] 624 00:39:08,130 --> 00:39:08,700 Αναζήτηση! 625 00:39:24,970 --> 00:39:25,610 Στάση! 626 00:39:34,520 --> 00:39:36,250 Θα πυροβολήσω αν συνεχίσεις να τρέχεις. 627 00:39:38,660 --> 00:39:40,120 Ηρέμησε, στρατάρχη Σανγκ. 628 00:39:40,350 --> 00:39:43,260 Γιατί δεν καθόμαστε να μιλήσουμε; 629 00:39:43,290 --> 00:39:44,920 Δεν υπάρχει τίποτα να συζητήσουμε μεταξύ μας. 630 00:39:44,920 --> 00:39:46,070 Παράδοση.